Slovaquie

22. avril - Journée Mondiale de la Terre

• Cet évènement a été célébré pour la première fois le 22 avril 1970.
• Le Jour de la Terre est aujourd'hui reconnu comme l'événement environnemental populaire le plus important au monde.
• Le fondateur de cet événement est le sénateur américain Gaylord Nelsonqui encouragea les étudiants à mettre sur pied des projets de sensibilisation à l'environnement dans leurs communautés.

• Aujourd'hui, le Jour de la Terre est célébré, à travers le monde, par plus de 500 millions de personnes dans 184 pays.

                                            

Voila notre propositions comment sauver notre planete.

Petra Sabadková et Tatiana Adamcová

Diana Švorcová et Alexandra Gavendová

Miriam Gagová

Kornélia Gavendová et Michaela Poláčková

Ivana Štefánková et Timea Húserková

Ján Kubíček et Milan Haljak

Patrik Kačena

Patrik Smolka et Zdenka Horečná

Dominika Gajdošíková et Zuzana Bračíková

Classe 9.A - la 2. groupe.

La classe 9.A - la 1. groupe.

NOEL

Bonjour nos camarades !

Nous vous souhaitons Joyeux Noël et bonne année 2013.

Vos camarades de la Slovaquie.

En Slovaquie période de l'Avent, c´est la saison de la préparation de Noël.

- l´Avent commence quatre dimanche avant de la veille de Noël.

- l´habitude de la préparation de la couronne de l'Avent est arrivée en Slovaquie au debut de la 20e siècle. Elle est tressée de la brindille des conifères et elle est complètée par quatre bougies.

Dans plusieurs villes est devenue une habitude les marchés de Noël. On vend les petits cadeaux, des décorations, des arbres, des gaufrettes, des pains d´épices, des boissons chaudes, p.e. vin chaud, punch...

 

Le 6 décembre – Saint Nicholas

- dans le 19e siècle la tradition Nicolas a été établie en Slovaquie: Nicolaus avec des diables et des angels apportent des cadeaux pour les enfants, lequels chantent des chansons et récitent des petits poémes.

Le 24 décembre – la veille de Noël est associée à de nombreuses traditions, p.e.:

- dans ce jour les femmes et les filles ne peuvent pas visiter les voisins, parce que elles apportent une catastrophe,

- si les adultes et surtout les enfants ne mangent rien tout le jour, le soir ils voient le petit cochon d'or,

- les pieds de la table sont associée par la chaîne – c´est un symbol de la concorde de famille.

Une table de Noël est très riche en Slovaquie. Sur la table  ne manquent pas des pommes, des noix, un ail, du pain, des bougies, une Bible, des gâteaux, une bouteille d'alcool...

Le dîner commence par la prière. Puis le père fait une croix avec le miel sur le front des enfants que les enfants soient bien. Pendant le dîner personne ne peut se lever de la table hors de la ménagère pour remplir les assiettes.

Le dîner contient habituellement plusieurs plats:

1. plats: des gaufrettes très mince avec le miel 

 gaufrettes avec le miel 

2. plats: apéritif

3. plats: une pomme partagé pour tous qui sont prés de la table

4. plats: une soupe, c´est différent, cela dépend des régions, p.e. soupe aux haricots, soupe aux champignons, soupe de poisson, soupe aux choux... 

 soupe aux choux 

5. plats: le poisson - carpe friture avec salade aux oeufs

6. plats: les aliments farineux – aussi que dépend des région, p.e. opekance de pavot

 

7. plats: les  gâteaux différents 

 

       

Le dîner finit par la prière.

Puis on suivie de déballer des cadeaux sous l'arbre lesquels étaient  apportés par l'Enfant Jésus.

À minuit on va à l´église à la messe de minuit. Et voilá c´est la fin de  la veille de Noël.

Salut, tout le monde!

C´est nous, les Slovaques - la 2 groupe de la classe 9.A

C´est nous, les Slovaques - la 1 groupe  de la classe 9.A

Bonjour! Bienvenue à Nemšová!

Notre École élémentaire Janka Palu se trouve à Nemšová.
Nemšová est une petite ville à l'ouest de la Slovaquie, à 14 km de la ville du comté de Trenčín. Il appartient à la région autonome de Trenčín. Nemšová se trouve au pied des Carpates Blanches, au confluent de la rivières Váh et Vlára.

                                    

C´est nous, les slovaques 1. skupina from Oľga Fraňová

C´est nous, les slovaques 2. skupina from Oľga Fraňová